I’m still working out how to make sense of these very different views of Nietzsche. However, this Nehamas book is terrific on its own even if you were to ultimately decide that he is misinterpreting Nietzsche. (I also have benefited from Leiter’s book on the Genealogy.)