Gabrielle Moss is #1 at resurfacing weird cultural artifacts you blessedly forgot and this reassessment of Ariel Levy’s 2005 book is a smart and extremely funny piece on feminist progress and cyclical backlash