You know, I think it should be "Femdated" or "Shedated" or maybe "Womdated"?

It's funny (to me) how "mandated" hasn't changed its meaning at all since Roman times: it still means command/order.