I don’t think people in the Middle Ages had any concept of deep fakes, nor of writing lying accounts to deceive future generations. Scholars have been studying original sources for a very long time. What can be done with recent technology doesn’t apply to any of that.