Oh, Bandit. The rule about the comma before the 'but' is only true for longer sentences these days. Punctuation, unlike grammar, is like religion, the rules change depending on who's in charge. The two interior commas would definitely freak out the pompous asses at the Chicago Manual of Style.