Regarding interpretation of words, some here might appreciate this ongoing column from China Digital Times, the "Sensitive Word Roundup":
https://chinadigitaltimes.substack.com/p/cdt-weekly-march-5-12?token=eyJ1c2VyX2lkIjoyNjk4NjQxOCwicG9zdF9pZCI6MzM2NTE3MTksIl8iOiJXM1g5YyIsImlhdCI6MTYxNTY0MTg1MywiZXhwIjoxNjE1NjQ1NDUzLCJpc3MiOiJwdWItMjgzNTkzIiwic3ViIjoicG9zdC1yZWFjdGlvbiJ9.RsWltppymE2mLFgJ1nCi5FbiZ7HCsXBtSrXIiLShRWc