Without binary sexes the word “gender” makes no sense and has no utility; it literally has no anchor in reality to refer to anything.

“Gender” simply refers to commonly understood stereotypical presentations of male and female in appearance or behaviours. For the word to make any sense when used everybody has to understand the difference between male and female humans.