What they call "respect" would be more accurately defined as "obeisance"--not just obedience, but deference as well.

Withhold that, and they lose their authority.

It's also why malicious or spiteful or disrespectful compliance is taken so negatively.

One of the most vicious things you can say to authority is "I question your integrity, and I don't trust you."