There is an expression in Afrikaans, "Al nael die leun hoe snel, die waarheid agterhaal hom wel!" English translation, "No matter how fast the lie runs, the truth catches it eventually!"