For the majority of them, it's not that they "want" to be female exactly, but that they derive sexual excitement by cosplaying it. Autogynephilia is the psychological term for it.