I think infidel is best. Apostate means you once believed in the cult, but then broke away from it. Heretic means you believe in a different version of the cult.