中国旅美科技协会名誉顾问

中国旅美科技协会名誉顾问

杨振宁 清华大学教授, 诺贝尔奖获得者 周光召 中国科协主席, 中国科学院前院长, 全国人大常委会前副委员长 朱丽兰 中国科学技术部前部长 谈家桢 中国科学院院士, 复旦大学教授 邓文中 美国工程院院士, 美国林同琰国际公司董事长

路甬祥 中国科学院院长, 全国人大常委会副委员长 宋 健 中国工程院前院长, 全国政协前副主席 唐敖庆 中国科学院院士,中国自然科学基金会名誉主任 李远哲 台湾中央研究院院长, 诺贝尔奖获得者 陈香梅 美国国际合作委员会主席

捐赠证书和小礼品。基金会在网页上表彰杰

做出无私的奉献。随着基金会业务年复一年

出的捐款校友。基金会十年一致的努力在广

的增长，基金会理事们投入大量业余的时间

大旅美校友中赢得声誉和支持，更多的校友

和精力来组织动员校友募捐，选拔杰出讲座

加入基金会乐捐的行列，更多的校友加入基

教授并协调在浙大的讲座计划，以及基金管
Tucson, AZ85721 U.S.A. Website: www.castusa.org
E-mail:castusamag@gmail.com
《海外学人》杂志由中 国旅美科技协会和美国 竺可桢教育基金会联合 主办

“中国旅美科技协会” 简介
“中国旅美科技协会”于 1992 年夏成 立于纽约, 是在美国注册的非政治性，非营 利性的民间团体。协会的宗旨是促进旅美学 人之间的信息交流, 事业发展；加强友谊团 结, 发扬中华文化传统; 促进中美两国人民 的相互了解, 推动中美之间在科技, 经济, 文化方面的交流合作。协会会员主要为科 技，文教，工程，法律，金融，人文及其他 领域的中国旅美专业人士。
基金会自成立以来，联系团结广大旅美 浙大校友，宣传基金会的宗旨和理念，激励 和动员校友为校友服务，为母校多作贡献。

5

专题报道

基金会成立伊始，人民日报海外版，美国华

行，大部分时任理事从各州特意赶赴理事会

文报纸如世界日报、神州时报、美中新闻都

年会，欢聚一堂，一道协商工作，交流感情

刊登基金会成立消息并介绍基金会的宗旨

Fangxin (Cathy) Yang 24 Yigang Cai 27 Qinglong Wu 30

【东西隧道】

2005 年浙江大学竺可桢杰出讲座系列报导之一：

美国三院院士钱煦教授受聘为浙江大学客座教授并成功举办学术报告

33

2005 年浙江大学竺可桢杰出讲座系列报导之二：

美国著名理论生物物理学与计算生物学专家Klaus Schulten 教授为浙大师生做精彩学术报告 35
美国竺可桢教育基金会是注册的非盈 利组织，她以旅美浙大校友，以及社会名流、 企业、团体以不同方式的捐资、捐赠来汇集 基金。基金使用范围限于邀请美国专家学者 前往浙大讲学和从事合作研究，资助浙大教

师赴美进修、讲学和学术交流，在浙大设立 本科生和研究生奖学金，向浙大捐赠书籍、 教学和科研用仪器设备。承蒙广大旅美校友 的爱心和无私奉献，从 1996 年至 2004 年， 基金会总共募捐 332762 美元。基金会资助 六位浙大教授赴美进修和交流。基金会设立 竺可桢杰出学者讲座计划，从 1997 年至 2004 年先后选拔和赞助 17 位美国著名教授 专家赴浙大讲学。基金会以浙大校友和其他 旅美贤仁的名义在浙大先后设立了景诗、姚

Publicity Committee
徐伟 郭尚青 李瑾 杨芳莘 张仲非

Nomination Committee
金文英 洪朝晖 顾克勤 朱承

ISSN 1556-861X
主 编: 王飞跃 副主编: 曾大军 责任编辑: 河 童 摄影编辑: 徐 伟 文学编辑: 谭 琳 新闻编辑: 李喜青 法律顾问: 许 晖 Publisher: Westing Publishing Company Address : P.O.Box 210021

2005 美国竺可桢基金会主要负责人名单

Officers

汤 永 谦 名誉主席

朱 承 主席

王 飞 跃 副主席

金 文 英 秘书

俞 益 洲 秘书

熊 焰 财务监督

郑 一 舟 会计

Directors

蔡 亦钢 龚建平

卞卡 顾克勤

赵 广绪 郭尚青

陈子辰 洪朝晖

胡国君 金文英 李 瑾 乔建民

王飞跃 熊 焰 徐 伟 杨芳莘

谭 琳 42 朝 俊 43 阳海青 44 王飞跃 47

【多彩时空】 摄影欣赏:美国犹他州春天景色

朱金烁 50

2

3

4

专题报道
前进的十年 奉献的十年
—美国竺可桢教育基金会十周年巡礼
蔡亦钢

经浙江大学和一些旅美浙大资深老校 友的多年蕴酿和筹备，以浙江大学旅美海外 校友为主体的美国竺可桢教育基金会于 1995 年在美国注册成立。美国竺可桢教育 基金会的设立旨在发挥浙大海外校友的力 量，促进浙江大学和美国高校之间在教育和 科研方面的紧密合作与交流，支持浙江大学 的教育科研建设，努力把浙江大学推进到国 际一流大学的行列。

地区分会会长

何济平 ( Arizona) 沈 陆 ( California / L.A.) 何书林 ( California / San Diego) 蔡逸强 ( Connecticut) 左 力 ( Greater New York) 夏育陆 ( North Carolina)

白 强 ( Texas) 杨 崧 ( Washington DC) 张 哲 ( Utah Chapter ) 陆国强 ( Virginia Chapter) 崔 梅 ( Pittsburgh)

1

目录

【专题报导:美国竺可桢教育基金会成立十周年】 路甬祥院长题词 潘云鹤校长题词 前进的十年，奉献的十年—美国竺可桢教育基金会十周年巡礼 美国竺可桢教育基金会的回顾 与母校共庆美国竺可桢教育基金会十周年 一日同窗百年长—庆美国竺可桢教育基金会成立十周年 与美国竺可桢教育基金会结缘 美国竺可桢教育基金会与我 十年寒窗,十年赤心—忆美国竺可桢教育基金会之人之事 十年基金,百年树人 为了母校的明天

事会设理事会主席，赵广绪学长任第一任理

理事们来自全美各地，许多理事本身就是各

事会主席。基金会又陆续增设公关和提名两

地校友会的负责人。他们经常与校友交流，

个委员会。十年来，先后三十八位校友效力

在校友活动和其他各种场合宣传基金会，发

基金会理事会和所属委员会。除汤永谦和赵

动校友为基金会和母校奉献。基金会理事们

基金会的理事们分布美国各州，许多理

目进展状况，并鼓励校友积极捐款。基金会

事甚至从未谋面，但是大家为了一个共同的

负责人每年向北美浙大校友会年会作专题

目标走到一起，勤勤恳恳，兢兢业业，为开

报告。基金会理事还分别在各地校友会活动

创和发展基金会的事业，为团结和服务广大

中宣传基金会。基金会也向乐捐的校友颁发

旅美浙大校友，为促进浙大和美国的交流，

心间。

大学赴美代表团在美各地每每与基金会理

事叙谈，征求意见，帮助基金会落实具体项

回顾基金会蔚然成长的历史，是成功的
先正、谢贻权、熊余文琴等奖、助 学金，奖励浙大优秀学生。基金会 多次向浙江大学捐赠图书仪器。基 金会竺可桢杰出学者讲座计划是 至今最为成功的实践。基金会与浙 大相关院系合作，连续九年在浙大 举办系列学术讲座，邀请美国教授学者赴浙 大演讲和交流。基金会利用在美的特殊渠 道，得以联系到许多各领域最知名的学者。 这些学者在浙大的学术讲座吸引了众多浙 大师生以及国内同行，加强了浙大和其他国 内高校与美国著名学府和研究机构间的交 流合作，加强了浙大对国际学术前沿的跟 踪，并因此促进浙大以及其他国内高校学术 研究水平的发展。

美国著名生化学家Barry S. Cooperman教授访问浙大

37

【科协动态】 中国旅美科技协会代表在北京出席海外华侨华人专业协(学)会会长联席会 国务院侨务办公室领导会见中国旅美科技协会访问 重庆市代表团访问圣地亚哥市

耿 征 38 39 39

【诸子百家】 真的没有两片相同的树叶吗?

药 非 40

【学人百感】 诗二首 词二首 生日散记 束星北印像

3 4 蔡亦钢 5 冯宗道 8 朱 承 10 陆嘉宁 11 金文英 13 朱 承 14 娄 征 16 王飞跃 19 龚建平 22

【精彩人生-知名会员介绍】 Yungchien (Tom) Tang –The Gentelman That I Know Professor Kwang-Chu Chao, Chairman of AZKEF Professor Fei-Yue Wang

广绪学长外，长期为基金会作出卓越贡献的

不但是基金会日常工作的执行者，是联系广

还有娄征、王飞跃、谭琳、顾亭月、金文英、

大旅美校友的桥梁，而且是最无私最慷慨的

朱金烁、顾克勤等学长。基金会现任会长为

乐捐者。十年来，基金会组织的壮大，基金

朱承学长，理事会主席为蔡亦钢学长。

会事业的发展，不但依靠广大校友的爱心和
《海外学人》征文
由美国竺可桢教育基金会和中国旅美科 技协会联合创办的《海外学人》杂志，旨在 促进旅美学人之间的信息交流，追踪中美两 国科技文化最新动态，是您抒发思乡之情， 分享生活感悟，发布活动讯息的一片理想天 地。本刊热忱地期待您的投稿，题材不限。 诗歌，散文，游记，专题报导，书评，简讯…… 这是一个您自由挥洒的舞台。来稿请注明 《海外学人》征文。投稿地址: castusamag@gmail.com。

金会理事会的工作。基金会的事业在广大校

理。尤其值得一提的是基金会的基金管理，

友的大力支持下，正在不断前进和发展。

在历任司库娄征和朱金烁学长的主持和不

懈努力下，基金会制定严格妥善的财务和投

十年来，基金会理事会是由一批又一批

资管理制度。基金会聘任的专业律师和会计

极具使命感和奉献精神的新老校友自愿者

师依据美国法律积极协助基金会把好税务

所组成。1995 年 11 月成立的第一届理事会

和投资的关口。基金会的基金管理一直处在

有八位新老校友组成，汤永谦学长任会长兼

最佳状态。基金会理事们长期与浙大校方和

司库，赵广绪学长任秘书长，并设立募捐、

各有关院系保持联系，理事们经常利用因公

财务和学术选拔委员会。2000 年基金会理

或因私回国机会回浙大作工作访问。基金会

奉献，还处处凝聚这三十八位校友的点滴心

基金会每年召开两次理事会电话会议。

血。

基金会日常工作亦通过电话和电子邮件来

进行。基金会理事会 1997，2000 和 2003 的

美国竺可桢教育基金会一直得到浙江

夏季年会分别在芝加哥，旧金山和普渡举

大学校方和各院系师生的大力支持。历任校

6

专题报道

领导都关心基金会的事业和成长。历年浙江

中国旅美科技协会机构与主要负责人

执行委员会主席 王飞跃

理事会主席 李百炼

董事会主席 林民跃

总会主席 王飞跃
总会副主席

沈 华 负责分会工作 马 诚 负责商务交流活动和专业学会 曾大军 负责学术交流活动和科研学会 吴明友 负责长期发展策略的提供与制定

魏东光 负责筹款和协会预算，支出 莫小平 负责年会与其他会议组织与协调 陶力强 负责出版物和其它活动 周文生 负责协助主席落实协会工作(兼秘书长)

俞陆平 周青山

俞益洲Leabharlann Baidu朱承

张仲 非 朱金烁

郑一舟

Committees

Fund-Raising Committee

Scholarship Selection Committee

乔建民

杨芳莘

卞卡

卞卡

龚建平

顾克勤

洪朝晖

王飞跃

胡国君

俞陆平

李瑾

俞益洲

周青山

朱承

Finance Committee
熊焰 蔡亦钢 赵广绪 郑一舟 朱金烁 朱承
自中国改革开放以来，浙江大 学旅美校友迅速增加至数千人，他 们在美国的教育、科技和工商业界 成就显彰。北美浙大校友会以及美 国各地区浙大校友会已成为历史悠 久规模较大的海外华人社团。美国 竺可桢教育基金会的成立，标志着旅美浙大 海外校友将继续纪念和弘扬竺可桢校长倡 导并光大的求是精神，支持和推动浙江大学 的长远建设和发展。美国竺可桢教育基金会 成立十年来，一直是美国独一无二的、以一 所中国大学的校友为主体并以中美教育交 流为目的的基金会。

增进友谊。2005 年 8 月基金会将藉北美浙

和章程。此后，基金会建立了自己的网站，

大校友会在新泽西州召开 2005 校友年会之

建立旅美浙大校友数据库。2000 年之后基

际，举行理事会年会并举办基金会十周年庆

金会还向旅美浙大校友传发定期会刊。每年

典活动。

感恩节前后，基金会发起的募捐活动向全美

校友发信介绍基金会计划和汇报基金会项