There is something revealing about how The Devil’s Own now sits in the cultural memory. It had the ingredients of a major 1990s thriller: Harrison Ford, Brad Pitt, Alan J. Pakula, international danger, domestic betrayal, and a political backdrop with real historical weight. It was designed as serious mainstream cinema, yet it is now remembered unevenly,…