Between Trump’s Iran cock-up and the looming El Niño, the politics of energy and climate are about to be reset