A journalist-turned consultancy founder who’s influenced by design thinking, Yaling is driven to catch signals before they turn into trends, and interpret nuances of the complicated China consumer market.