Are people stupid? Not exactly—but cognitive biases make them vote for self-harm. Brexit's 56% regret proves it. Alberta's separatist referendum is next. Why democracies repeat the same mistakes.