A judge declined to order the Trump administration to immediately scale back its immigration enforcement surge in Minnesota, rejecting pleas from state officials who said the campaign was stepping on their sovereignty and endangering the public.