You might check with muckrock.com, they have a project they inherited, “The Data Liberation Project” that might be a complement to your mention that more data is required in this space (ie building FOIA requests to go out to all relevant agencies to collect these metrics and aggregate for analysis). Great piece!