What a great essay. On Serena, Whittemore wanted to translate him first (and did translate his Bolano book first).