The real point is that the ECB is doing something outside its mandate that is linked to an inflation target. Already the whatever it takes had been a political action completely unrelated from monetary policy. If they dont let the markets do their job then we are in an environment where the Central Bank is DEPENDENT on the political landscape and as you said it would foster reckless behavior