Este ensayo recuerda un fragmento de La historia interminable en que el héroe Atreyu, que representa la Fantasía, habla con Gmork, que representa a la Nada, y le pregunta en qué se convertiría si viajara al mundo de los humanos:

“¿Me preguntas qué serías allí? ¿Y qué eres aquí? ¿Qué son los seres de Fantasia? ¡Sueños, invenciones del reino dela poesía, personajes de una Historia Interminable!“

Y cuando los seres de fantasía lleguen al mundo humano, cuando se vuelvan pálidas imitaciones, “se convertirán en desvaríos de la mente humana, imágenes del miedo, deseos de cosas que enferman a los hombres, imágenes de la desesperación…“