Nice work here! That second graph is perfect! I always teach my undergrads about the offsetting causal paths by envisioning a person trying to drive a car up a hill. Pushing down the gas pedal may not cause the car to move forward if the hill is steep or slippery (offsetting path of gravity vs engine propulsion in causing the car to change its position).