I hadn’t really considered the deeper symbolism of the bridge before – having visited that particular bridge myself, I took it at face value in this poem as the place to play Poohsticks! But it’s very obvious in hindsight, especially placed so close to the word “end”, as you point out. Makes the first half of the poem all the more poignant.