I prefer ‘confident’ to ‘flattering’—in practice they can often be the same thing, but confident leaves so much more room for play and expression :)