This really captures a tension that sits at the heart of genealogy, the difference between knowing of someone and actually knowing them. The part about inherited names is especially powerful, because it shows how even identity itself was often recorded through someone else. It makes the act of researching them feel less like collecting facts and more like an attempt to restore something that was never fully written down in the first place.