It is: what is the source of the return?

For consequence to be back into the room the externalities - both positive and negative - need to be priced in. The natural, social, human capital source of value must no longer remain invisible. Only then will the financial 'value' of claims on the future course-correct. Only then will the market economy's mechanisms to allocate capital close the gap Indy describes.