Download the Google doc to Microsoft word format (.docx) -> upload to Claude. Works well enough for me!