settler farmer's daughter on Ho Chunk land