What began as a casual commitment to read one book about every U.S. president morphed into a full-blown obsession.