I stumbled upon "We Were the Mulvaneys" at a bookstore and was immediately captivated by Oates's ability to explore the dark undercurrents of family life.