A collection of ideas and insights from my research exploring how academic researchers can more creatively translate their work to engage non-academic audiences.