A fitful anthropologist engulfed by grief and despair, searching for cracks of light to reveal worlds, and small joys to sustain life