Logic, Latin, and Literature