Six books. A thousand articles on environment, science, politics, culture. Four languages learned, others studied and translated. And still our marvelous mongrel tongue vexes and amazes me. And so I try to trace its changes and chart its discontents.