Annie Bergeron’s work on technology, media, and financial services companies, has put her on the cutting edge of creative workplaces.