Organizational psychologist Ruchi Sinha reveals strategies for leveraging psychological insights to enhance workplace effectiveness and relationships.