Canadian reflections