uma válvula de escape, uma cápsula do tempo, um refúgio, uma contravenção.