Chat is for chatting with your subscribers.

Notes is for posting casual content and recommending good work for an audience larger than just your subscribers.