Totally agree on syntax highlighting

I don’t know if it’d be technically feasible though since it needs to be integrated into the body email.

I personally use screenshots to share code snippets in my posts.