I talked to X's head of product about why the platform wants journalists to come back and what he's doing to try and make it happen