Mowalola makes images that pull from Nigerian heritage and queer London nightlife and translate neither for outsiders. That clarity is exactly what gives the work its charge.