Stop calling yourself a freelancer, coach, or agency owner.
Call yourself anything else.
Make up a title.
Those titles above will just remind prospects of when they got burned by a previous freelancer, coach, or agency owner.