Would someone please explain how this agents forgot that Jeff was supposed to be dead by 2021?

If this email is accurate, it seems he may be hiding in Colorado state. My disgust grows by the day.