The Nazi bar metaphor is an example of a bad metaphor contagion effect. As a UX metaphor it is bad or good depending on the precision of the mapping. But as a gotcha tactic it’s too easy and tempting to deploy regardless of quality of mapping.
I think it primarily fits plaza architectures, not warren architectures.