It seems to me that you want to fix bad local policy at the federal level. This is a mistake. It is every bit as bad to fix zoning at the federal level as trying to fix education at the federal level.

The USA once had something like a market for government. Most domestic policy was made by the state and local governments. If things got too bad people could move. We have federalized domestic policy more than is good for us.