If their objective is what *they* understand to be a "Christian nation," then "Christian nationalist" is absolutely the correct term. They may not "be Christian" to you, but that's irrelevant; *all* self-identified Christian sects, from the largest Catholic communion on down, are "not Christian" to some other sects.

(This is for TC and the general readership, not directed at you.)