Judges and prosecutors in most cases do not want to overturn a conviction, even when faced with overwhelming evidence to the contrary. You are correct, Terry, you can’t undo an execution.
Some states are using more brutal and painful techniques, such as nitrogen.
Of course, no drug company wants to have any public part in gruesome executions.