Gender disparities in sports apparently disappear when one uses weight classes, so as a trans person myself I say just have the big girls and smol boys compete against people their own size, irrespective of gender. This brouhaha at the Olympics only goes to show how gender-segregated sports competitions are inherently patriarchal.