Mirella era istruita ma poco colta, e a questo lui e Licy avevano cercato di porre rimedio. Non si può avere una vita piena, le aveva detto Licy quando si erano conosciute, senza immergersi nell’arte. La prima regola è mai mettere piede in un teatro dell’opera, le aveva spiegato Giuseppe severo.

– Steven Price, Casa Lampedusa, trad. di Piernicola D’Ortona e Maristella Notaristefano, Milano, Bompiani, 2020, p. 142.